500 artistas contra el apartheid de Israel
Actividades relacionadas
Campaña palestina de boicot, desinversión y sanciones contra Israel
Entidades referenciadas
Tadamon!
Autores corporativos
Instituto de Estudios Políticos para América Latina y África (traductora)
Palestinian BDS National Committee (autoría; canal)
26 de Febrero de 2010
Llamamiento de los artistas de Montreal para ayudar a la campaña internacional de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra el apartheid israelí.
Un llamamiento de los artistas de Montreal para ayudar a la campaña internacional de Boicot, Desinversiones y Sanciones contra el apartheid israelí.
Hoy, un amplio espectro de artistas de Montreal se posicionan en solidaridad con la lucha palestina por la libertad y apoyan la creciente campaña internacional por el Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) contra el estado de Israel. El pasado invierno, el estado de Israel lanzó un ataque militar violento contra el pueblo palestino de la Franja de Gaza, dejando 1400 palestin@s muertos, incluyendo alrededor de 300 niñ@s. A pesar de la finalización oficial de las operaciones militares, el bloqueo continúa hasta hoy, con consecuencias devastadoras para los residentes de Gaza.
Han pasado sobre 60 años desde el principio de la continua Nakba palestina (la catástrofe) de 1948, en la que cientos de miles de palestin@s fueron forzad@s a pasar de la histórica Palestina a la creación de Israel, los artistas de Montreal están unidos en solidaridad con la lucha palestina por la libertad y la justicia.
Los artistas de Montreal se han unido ahora a la campaña internacional para protestar por la continuada denegación, por parte del estado de Israel, de los derechos fundamentales de los refugiados palestinos de regresar a sus casas y propiedades, como está estipulado y protegido por la ley internacional, así como para protestar por la continuada ocupación y colonización israelí de Cisjordania (incluyendo Jerusalén) y Gaza, que también constituye una violación del derecho internacional y de múltiples resoluciones de Naciones Unidas.
Los ciudadanos palestinos se enfrentan a un afianzado sistema de discriminación racial y segregación que se parece al derrotado sistema de apartheid de Sudáfrica. La matriz de carreteras sólo para israelíes, vallas electrificadas, y sobre 500 puestos militares de control borran la libertad de movimiento para los palestinos. El Muro israelí del Apartheid, que fue condenado por el Tribunal Internacional de Justicia en el 2004, atraviesa las tierras palestinas, además se anexiona territorio palestino y comunidades palestinas de los alrededores con sus vallas eléctricas y de espino y una barrera de cemento sobrevolando los ocho metros de altura.
Gaza permanece bajo asedio. Israel continua imponiendo el castigo colectivo a 1.5 millón de palestinos en Gaza, que todavía se enfrentan a restricciones de electricidad, combustible, comida y necesidades básicas así como a la campaña de violencia militar llevada a cabo por el estado del apartheid israelí. Recientemente, funcionarios de UN han observado que la "situación se ha deteriorado hasta una situación de completa emergencia debido al recorte de los suministros vitales para los palestinos". Como resultado de la actitud israelí, Gaza se ha convertido en una prisión gigante.
El movimiento global en contra del apartheid israelí, apoyado por una gran mayoría de la sociedad civil palestina no apunta a individuos israelíes pero sí a las instituciones israelíes que son cómplices de mantener el sistema israelí de múltiples variantes de opresión contra el pueblo palestino.
De hecho, el llamamiento al BDS por parte de la sociedad civil palestina, lanzado por aproximadamente 170 organizaciones palestinas en el 2005, explícitamente se dirige a los israelíes conscientes, insistiéndoles para que apoyen los esfuerzos internacionales para conseguir que Israel respete el derecho internacional y los derechos humanos fundamentales, elementos esenciales para una paz basada en la justicia para la región. El presente llamamiento está también enraizado en un compromiso activo de muchos artistas y activistas progresistas israelíes que están trabajando día a día por la paz y la justicia al mismo tiempo que apoyan al creciente movimiento global de oposición al apartheid israelí.
Durante la primera y la segunda intimada, Israel invadió, saqueó, e incluso cerró cines, teatros y otros centros culturales en los territorios ocupados. Estos intentos deliberados para sofocar la voz cultural palestina han fracasado y continuaran fracasando. Alrededor del mundo, el llamamiento al BDS está creciendo y está fuertemente arraigado en el histórico movimiento internacional de solidaridad contra el apartheid en Sudáfrica.
Siguiendo la declaración de Nelson Mandela de "nuestra libertad (en Sudáfrica) está incompleta sin la libertad de los palestinos", nosotros creemos que la solidaridad internacional es fundamental para la liberación de los palestinos del colonialismo y apartheid israelí. Esta lucha continuará hasta que se garanticen los derechos humanos fundamentales de los palestinos, incluyendo el derecho de retorno para todos los refugiados palestinos viviendo en la Diaspora.
Hoy en día, una diversa selección de artistas de Montreal, desde directores de cine, músicos y bailarines hasta poetas, escritores y pintores se unen al movimiento internacional contra el apartheid israelí. En las calles, en los auditorios, con las palabras y las canciones, nosotros nos comprometemos a luchar contra el apartheid y pedimos a todos los artistas y productores culturales a lo largo del país y alrededor del mundo a adoptar una posición similar en esta lucha global.
Para unir tu apoyo a esta carta o para preguntar o sugerir, por favor, escribe a info@tadamon.ca
Notas: Más información en: http://www.tadamon.ca/post/5824
URL: http://www.bdsmovement.net/?q=node/649
Otros topónimos: Internacional. Cánada
Otras personas: el pueblo palestino
Lenguas del Texto